Tin ngắn
Hi All,
Trong lúc tìm bài dịch mình thấy khá nhiều tin nội dung có thể dịch tóm gọn lại trong một bài ngắn khoảng 50- 100 từ, nếu đăng thì hơi ngắn mà bỏ qua thì hơi tiếc :)
Trước đây trên PC World VN cũng đã từng có mục tin ngắn (khoảng vài dòng), không biết có nhiều người đọc hay không nhưng giờ thấy đã bỏ rồi.
Không biết TTCN có nên mở một mục Tin ngắn/Tin nhanh tương tự như vậy không nhỉ? Nếu có thì phải tổ chức và kiểm soát thế nào cho hợp lý để dễ theo dõi và lại không bị trùng với những tin bài dài?
Nhóm:
Bình luận
Mình nghĩ 100 từ thì xem như là một bài rồi. Nếu tin ngắn quá thì thêm 1-2 câu bình luận (xác đáng) vào là đủ ngay.
Nói chung thì tin ngắn hay dài không phụ thuộc vào... tin, mà phụ thuộc tác giả bài báo. Google có thể ra các thông tin liên quan để viết thêm. Chẳng hạn, bài ngắn là "Firefox ra bản 3.6.11 và 3.5.14, có sửa một vài lỗi bảo mật nhỏ. Cập nhật bằng cách chọn Check for Update...". Nhưng viết dài thì thêm vào là Firefox sửa những lỗi quan trọng gì, nâng cấp SQLite lên phiên bản mấy, tình trạng bản 4.0 ra sao... Những cái này có thể bài gốc để tham khảo không có, nhưng Google chắc có!
Thực ra ngắn, dài chỉ là một phần thôi. Mình nghĩ tin ngắn có thể có một số lợi ích như sau:
Tất nhiên đây chỉ là ý tưởng để mọi người cùng tham khảo và trao đổi.
Nếu là ý tưởng tương tự một dạng chia sẻ thông tin (link + vài câu giới thiệu) thì mình cũng đã có nghĩ rồi, nhưng chưa có dịp và có thời gian để làm. Tính năng thì nó thế này: